Simon Gagne talks about skating with the team for the first time since his injury on Nov. 30, 2009.