Mike Richards gets stopped on a shorthanded breakaway, but Claude Giroux gives him a chance for redemption.